-
1 котельное помещение
adjgener. ketelhuis, ketelruim (на судне) -
2 boiler house
-
3 boiler house
court — house — помещение суда
-
4 sala caldaie
котельное помещение, котельная ( промышленная), котельное отделение -
5 kazánház
котельное помещение; котельная, кочегарная, кочегарка, rég. кочегарня -
6 boiler room
['bɔɪləru(ː)m]1) Общая лексика: котельное отделение, кочегарка, бойлерная2) Морской термин: котельное помещение3) Американизм: контора по продаже незарегистрированных ценных бумаг по телефону4) Техника: котельная5) Строительство: котельная (помещение)6) Банковское дело: комната, в которой работают дилеры по ценным бумагам7) Макаров: бойлерное помещение8) Производственные помещения: машинно-котельное отделение -
7 ketelhuis
котельная, котельное помещение* * *o...huizenсм. тж. ketel* * *сущ.общ. котельная, котельное помещение -
8 Heizraum
сущ.1) общ. топка, котельная2) тех. котельное отделение, кочегарка, кочегарное отделение3) стр. котельное помещение4) пищ. греющая камера, паровая камера5) сил. огневое пространство6) ВМФ. камера нагрева7) судостр. кочегарное котельное отделение, отделение подогревательного аппарата -
9 Kesselhaus
сущ.1) тех. здание котельной, котельная2) стр. котельное помещение3) судостр. котельное отделение -
10 Kesselraum
-
11 kotelna
• котельная• котельная установка• котельное отделение• котельное помещение• кочегарка* * * -
12 boiler room
1) котельное помещение2) котельное отделение -
13 Kesselraum
-
14 engine and boiler space
Морской термин: машинно-котельное помещениеУниверсальный англо-русский словарь > engine and boiler space
-
15 Heizhaus
-
16 Maschinen-Kessel-Raum
сущ.судостр. машинно-котельное помещениеУниверсальный немецко-русский словарь > Maschinen-Kessel-Raum
-
17 Schiffskesselraum
сущ.судостр. судовое котельное помещение -
18 ketelruim
сущ. -
19 Kesselraum
mкотельная, котельное помещение -
20 salle des chaudières
Французско-русский универсальный словарь > salle des chaudières
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОТЕЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ — (Boiler compartment, boiler room) специальное помещение на судне, в котором установлены котлы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Котельное отделение помещение на кор … Морской словарь
Котельное отделение — (англ. boiler compartment, boiler room) специальное помещение на судне или корабле, в котором устанавливаются паровые котлы главной энергетической установки, а также оборудование и устройства, необходимые для собственной работы котлов … Википедия
МАШИННО-КОТЕЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ — помещение на судне, в котором размещены главные двигатели (судовая машина) и котлы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Котельная (помещение) — Котельная помещение, в котором размещаются газовые, угольные или дизельные котлы как правило отопления, вспомогательное котельное оборудование. Представляет собой отдельную комнату в здании, в которой устанавливается котлы. Высота от пола до… … Википедия
ВАГОН — (от англ. waggon повозка, фура), как временное жилище для пассажиров, находящихся в необычных для них условиях и потому могущих более легко подвергнуться заболеваниям, с сан. гигиенич. точки зрения имеет большое значение. При большой… … Большая медицинская энциклопедия
ИСКУССТВЕННАЯ ТЯГА — условия аэродинамического характера, создаваемые искусственным путем и вызывающие принудительное движение продуктов сгорания из топки котла в последний дымоход и далее через дымовую трубу в атмосферу с одновременным подводом в топку взамен… … Технический железнодорожный словарь
Тягодутьевые машины — Тягодутьевые машины устройства, обеспечивающие принудительное (не зависящее от разницы плотностей нагретых газов в системе и наружного воздуха) перемещение воздуха и дымовых газов в технологических системах котельных установок, промышленных … Википедия
Электрические станции* — I. Общие понятия. II. Типы Э. станций по производству Э. энергии. III. Классификация их. IV. Здания и помещения Э. станций. V. Оборудование Э. станций. VI. Эксплуатация Э. станций. VII. Судовые Э. станции. VIII. Вагонные и поездные Э. станции. IX … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрические станции — I. Общие понятия. II. Типы Э. станций по производству Э. энергии. III. Классификация их. IV. Здания и помещения Э. станций. V. Оборудование Э. станций. VI. Эксплуатация Э. станций. VII. Судовые Э. станции. VIII. Вагонные и поездные Э. станции. IX … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ташкент (лидер эсминцев) — Лидер эскадренных миноносцев «Ташкент» «Ташкент» в 1941 или … Википедия
Ташкент (лидер эскадренных миноносцев) — Лидер эскадренных миноносцев «Ташкент» … Википедия